Das auf Seite 9 des Albums "Der Papyrus des Csar" genannte "Litterarum Mundus" ist eine Anspielung auf die gedruckte Ausgabe der franzsischen Zeitung "Le Monde". Fr die Zeitschrift hat der gezeichnete Charakter von Frank-Olivier Giesbert, der in dieser Szene neben Rufus Syndicus liegt, Kolumnen verfasst, whrend er bei Asterix die Schriften Csars zu dessen Feldzgen in Gallien, "De Bello Gallico", rezensiert haben soll.