Einerseits ist die Geschichte natürlich genial, das sehe ich ja auch. Aber mir stoßen eben immer 3 Szenen unangenehm auf, wobei sich alle Szenen in der Schweiz selbst abspielen:
- 1. Asterix&Obelix betreten mit lehmverschmierten Schuhen das blitzblanke Hotel, was zu einer erheblichen Verunreinigung des Fußbodens führt.
- 2. Die beiden zerstören ihren Tresor im Bankhaus Vreneli. Dies ist Sachbeschädigung, und zwar vollkommen unnötige.
Man hätte auch früher darauf kommen können, daß man Hunger hat.
- 3. Obelix stört die Feierlichkeiten (Fondue) der Gesellschaft K.K.V., indem er den Fondue-Topf leersäuft und danach auch noch das Weinfass.
War das vielleicht Absicht der Autoren? Wollten sie den Schweizern etwa eine Art Abreibung verpassen? Und wenn ja, warum?
Vielleicht paßt hierzu ja auch, daß das Schluß-Bankett mit einem Römer, Incorruptus, als Freund stattfindet.
Leider fand ich bisher noch nichts zu diesem Thema, weder im Internet noch anderswo. Deswegen frage ich einfach mal hier, ob es vielleicht anderen Fans auch wie mir mit dieser Geschichte ergangen ist.