Alea Jacta Est: Updated

Allgemeine Themen, die etwas mit Asterix zu tun haben und Vorstellung aktueller Asterix-Hefte, -Filme und -Produkte.

Moderatoren: Carsten, Erik, Maulaf

Antworten
GarethLThomas
AsterIX Village Chicken
Beiträge: 3
Registriert: 14. August 2017 00:06

Alea Jacta Est: Updated

Beitrag: # 57422Beitrag GarethLThomas
12. November 2017 21:34

Hello again.

I have updated my site to include "Asterix and the Chariot Race" and also slightly amended the home page to show that Anthea Bell has retired as the English translator.

Thank You!

:)

Christian
AsterIX Established Villager
Beiträge: 127
Registriert: 9. November 2001 23:33

Re: Alea Jacta Est: Updated

Beitrag: # 57426Beitrag Christian
13. November 2017 08:42

Hi Gareth,
can you give us the address of your site again, please.
Who is the new translator? Do you know at what age Anthea Bell translated her last Asterix?
Christian

Benutzeravatar
Jochgem
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 381
Registriert: 13. November 2001 11:58
Wohnort: Leiden, The Netherlands
Kontaktdaten:

Re: Alea Jacta Est: Updated

Beitrag: # 57428Beitrag Jochgem
13. November 2017 13:32

Christian hat geschrieben:
13. November 2017 08:42
can you give us the address of your site again, please.
http://garethlthomas.com/
"Alea Jacta Est: Gareth Thomas' Asterix site for grown ups"
Hendrik Jan

Asterix in 100+ translations at: http://www.asterix-obelix.nl/manylanguages

GarethLThomas
AsterIX Village Chicken
Beiträge: 3
Registriert: 14. August 2017 00:06

Re: Alea Jacta Est: Updated

Beitrag: # 57440Beitrag GarethLThomas
13. November 2017 22:18

Christian hat geschrieben:
13. November 2017 08:42
Hi Gareth,
can you give us the address of your site again, please.
Who is the new translator? Do you know at what age Anthea Bell translated her last Asterix?
Christian
Hi Christian

Not including the url was a glaring omission from me. Thankfully Jochjem stepped forward to correct this.

Anthea Bell would have been 79 in 2015 when she translated Asterix and the Missing Scroll.

Christian
AsterIX Established Villager
Beiträge: 127
Registriert: 9. November 2001 23:33

Re: Alea Jacta Est: Updated

Beitrag: # 57442Beitrag Christian
13. November 2017 23:15

Gareth, thanks!

Antworten