Ergänzung Lexikon Albert Uderzo-sein Werk/Pitt Pistol

[methusalix]

Hallo,
im Comdedix - Lexikon : Albert Uderzo-sein Werk/Pitt Pistol sollte man m.E. die 2008 erschinene Pitt Pistol - Gesamtausgabe ausführlicher beschreiben, da diese Ausgabe etwas besonderes darstellt ; Es sind da nicht ganz einfach vier Hefte zusammengefügt worden, es ist ein ganz neues Werk entstanden. Uderzos Titelgestaltungen der einzelnen Abenteuer wurden in der Form der französischsprachigen Originale angelegt. Das heißt die Titel sind in der französischen Originale, der Inhalt jedoch in Deutsch. Desweiteren wurde auf der Front und Backinnenseite eine Originale Uderzo-skizze aus dem Jahr 98 verwendet. Inhalt sind die vier Pitt Pistol Geschichten zusätzlich ein Kurzgeschichte die erstmals als Farbnachdruck in Deutschland erscheint "Pitt Pistol und der verrückte Erfinder" Erstveröffentlichung "Jehan Pistolet et le savant fou" 1955 in La Libre Junior. Außdem ist auf der vorletzten Seite ein Portfolio vorhanden; Jehan Soupolet Titelseite der Nummer 14 von Pilote zusammen mit Rosine, eine Figur der beiden Autoren Chalier und Martial. Zusätzlich zu dem 5 Seitigen Vorwort von Horst Berner und dem reichhaltigen Bildmaterial ist auch noch ein einseitiges Vorwort von Albert Uderzo vorhanden, in dem Uderzo sich über diese Gesamtausgabe positiv äußert ; "Die Serie, die wir ...... Mitte des 20.Jahrhunderts kreierten, hat es, wie ich meine, verdient, dass sie in Form einer Gesamtausgabe noch einmal publiziert wird." Außerdem beklückwünschte er Claude Lefrancq zu seiner hervorragenden Reproduktionsarbeit.
Das Buch hat eine eingeprägte Silberschrift , ein rotes Lederimitat und die Pitt Pistol-Figur ist ein Glanzklebebild.

Fazit von mir ; Die 29,95 € haben sich gelohnt

Gruß Peter

[Erik]

Hallo Peter,

im Comdedix - Lexikon : Albert Uderzo-sein Werk/Pitt Pistol sollte man m.E. die 2008 erschinene Pitt Pistol - Gesamtausgabe ausführlicher beschreiben, da diese Ausgabe etwas besonderes darstellt ;

gegen eine ausführlichere Darstellung des Bandes hätte ich zwar nichts einzuwenden, wirklich überzeugt von der Notwendigkeit bin ich aber nicht.

Die Cover der einzelnen Alben sind exakt die Cover der normalen HC-Ausgabe mit dem einzigen Unterschied, daß sie nicht übersetzt sind, sondern französisch belassen. Einen echten Mehrwert sehe ich darin nicht. Wenn ich nicht ganz falsch liege (meine Alben sind recht gut verstaut, daher habe ich jetzt nicht nachgesehen), ist diese Uderzo-Skizze mit den kämpfenden Schiffen auch in der normalen HC-Ausgabe im Innencover abgedruckt.

Die 5. Geschichte ist zwar tatsächlich allein dort abgedruckt. Insoweit ist das in der Medienbox auf der Werk-Seite aber ja auch berücksichtigt.

Das weitere Bonus-Material in Gestalt des Abdruckes eines Pilote-Covers und ein paar Seiten mit Vorworten (auch die normale HC-Ausgabe hat ein Vorwort, von wem weiß ich gerade nicht, kann aber entsprechend der Asterix-HC-Ausgabe auch gut von Herrn Berner sein) lassen in meinen Augen kein "ganz neues Werk" entstehen, sondern sind eher die Minimalanforderung, damit sich ein Sammelband legitim "Gesamtausgabe" nennen kann. Die Notwendigkeit einer vertieften Berücksichtigung gerade dieses Bandes auf der Nebenseite zu Uderzo's Werk sehe ich damit nicht.

Gruß
Erik

[methusalix]

Hallo Erik,

Die 5. Geschichte ist zwar tatsächlich allein dort abgedruckt. Insoweit ist das in der Medienbox auf der Werk-Seite aber ja auch berücksichtigt.

Nun , auf der Werkseite wurde sie nur als 5. Geschichte aufgeführt , nicht aber als Kurzgeschichte die erstmals als Farbnachdruck in Deutschland erschienen ist.

Das weitere Bonus-Material in Gestalt des Abdruckes eines Pilote-Covers

Kein eigentliches Pilote-Cover sonder eine colorierte Zeichnung Siehe unten

Gruß Peter

[Erik]

Hallo Peter,

Nun , auf der Werkseite wurde sie nur als 5. Geschichte aufgeführt , nicht aber als Kurzgeschichte die erstmals als Farbnachdruck in Deutschland erschienen ist.

da die Medienbox Anspruch auf Vollständigkeit der deutschsprachigen Veröffentlichungen erhebt und die Geschichte dort sonst nirgends auftaucht, ist das aber selbstverständlich. Die Erstveröffentlichungen der anderen Geschichten sind ja auch nicht irgendwie gesondert hervorgehoben.

Kein eigentliches Pilote-Cover sonder eine colorierte Zeichnung

Eine kolorierte Zeichnung, die das Bild eines Pilote-Covers darstellt. Das war ihr ursprünglicher Verwendungszweck und so steht es auch unter dem Abdruck.

Gruß
Erik

[Comedix]

Hallo,

Albert Uderzo-sein Werk/Pitt Pistol sollte man m.E. die 2008 erschinene Pitt Pistol - Gesamtausgabe ausführlicher beschreiben, da diese Ausgabe etwas besonderes darstellt

Der Bereich Werk im Themenbereich zu Albert Uderzo ist ein ganz kleiner Teil eines Zusatzbereiches zu den Autoren von Asterix, der in einem Asterix-Archiv einfach notwendig ist. Doch darüber hinaus möchte ich mich ausschließlich auf Asterix konzentrieren, nicht auf weitere Werke aus der Feder von Goscinny und Uderzo.

Gruß, Marco

[methusalix]

Hallo Marco,
dann kannst entweder den Thread löschen oder aber in den Sammlerbereich verschieben

Gruß Peter

[Comedix]

Hallo Peter,

im Sammlerbereich geht es hauptsächlich im Asterix-Produkte. Deshalb habe ich das Thema in "Außerhalb Galliens" verschoben und hoffe, dass es dort richtig aufgehoben ist.

Gruß, Marco

[Iwan]

Hallo zusammen,

meiner Meinung nach hat Marco recht, in einem Asterix-Archiv muss man auf weitere Werke der Autoren nur sehr am Rand eingehen, das Hauptaugenmerk sollte darauf liegen, die einfach aufzulisten und vielleicht noch Besonderheiten zu erwähnen, beispielsweise ein Preis für eines der Zusatzwerke oder so.

I.