Asterix 36: Oktober 2015

Praat mee over Asterix. Vragen en antwoorden.
Ook zonder inlog kunt u hier een bericht plaatsen!

Moderatoren: Jochgem, jaap_toorenaar

Sofieke

Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49432Beitrag Sofieke »

Onderstaand artikel bevestigt dat Asterix 36 uitkomt in oktober 2015

http://www.ladepeche.fr/article/2015/01 ... tobre.html

Men zegge het voort! (aangezien mijn Duits niet geweldig is, post ik het enkel in het Nederlands)
Zoals al gezegd volgen de eerste beelden op het Festival de la bande Dessinée d'angoulême op 29 januari!

Waar ik graag naartoe was gegaan, maar met mijn drie maanden oud zoontje mag ik al blij zijn dat ik dit berichtje in één keer heb kunnen tikken :-D

"doet alvast een vreugdedansje"
Eigenlijk vind ik albums die zich in het dorp afspelen vaak het leukst. Het is nu eenmaal een leuk dorpje, en het is vaak een soort sociale satire. Spannend om te kijken wat Ferri doet als de focus op de personages ligt!
Terraix
AsterIX Druid
Beiträge: 2170
Registriert: 30. März 2013 18:48

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49434Beitrag Terraix »

Hello Sofieke, thank you very much for posting the link to La Depeche :-)
Sorry, I don't speak Dutch, but I also posted your link in the German part of the forum now :-)

Kind regards,

Terraix / Robert
Freund großzügiger Meerschweinchen
jaap_toorenaar
AsterIX Druid
Beiträge: 843
Registriert: 1. April 2006 11:09
Wohnort: Leiden Niederlande

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49436Beitrag jaap_toorenaar »

... en ik heb het even snel en slordig naar het Duits samengevat. Dank je!
Jaap
Sofieke

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49542Beitrag Sofieke »

Er zijn in heel het interview geen beelden getoond behalve van Asterix bij de Picten. Maar de verschijningsdatum is wel bevestigd. (22 oktober).
En dat er "hedendaagse thema's behandeld gaan worden.
Ik ben het nog eens aandachtig aan het beluisteren...want de vorige keer was tijdens het geven van een groentepapje door en dat ging niet best.
(het luisteren, het groentepapje lukte nogal goed :-))

http://www.bdangouleme.com
Sofieke

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49551Beitrag Sofieke »

Zoals op het Duits forumgedeelte al gemeld werd, wordt er dus een wedstrijd georganiseerd waarbij je een foto kan insturen, van jezelf "en gauloise".
De winnaar wordt gecast in het nieuwe album. Of zo'n casting ook wil zeggen dat je in outfit moet komen opdraven ergens, zal nog wel blijken.

Het is hier thuis al danig besproken, want mijn eerste reactie was, leuk, maar ik doe daar zeker niet aan mee.

Waarop mijn man zei dat ik daar 100% zeker wel aan moest deelnemen, want dat het echt niet kon om niet mee te doen als je elke dag met Asterix bezig was en een Asterixvleugel op je onderbeen hebt staan.

http://www.charentelibre.fr/2015/01/30/ ... 937939.php

Punt is, ik heb een hekel aan gefotografeerd worden (ik ben heel goed in op foto's staan alsof ik verschillende stoornissen heb). En hoewel ik in het dagelijks leven niet verlegen ben, moest ik vorig jaar mij al volledig overtuigen om een handtekening te gaan vragen op de boekenbeurs. Dus als je na die foto nog iets moet doen, dan ga ik dood van de zenuwen denk ik. Volgens mij is een deel van mijn Asterix-fan zijn in mijn zesjarige ik blijven hangen, want ik heb daar dus totaal geen last van als het niet over Asterix gaat.

Benieuwd of er hier mensen zijn die een foto willen insturen? En wat vinden jullie van het idee op zich?

Ik ben ook wel benieuwd over hoe dat in het scenario verwerkt gaat worden, ik neem aan dat de personages al bedacht zijn en dat het wellicht bijrollen worden, of dat de personages worden aangepast.........Het is allemaal wel leuk, maar het blijft gewoon belangrijk dat het scenario leuk is. Ergens lijkt het me toch nog een beetje op een marketingstunt. Of net een eerbetoon aan de fans, ik weet nog niet wat ik er van moet denken.

Als het verhaal maar goed is. Straks sta je met je hoofd in een Asterix-album naast een paarse alien. :oops:
Sofieke

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49620Beitrag Sofieke »

Dank je wel!

Tja, aangezien ik heb begrepen dat het in principe geen probleem is om als Belg mee te nemen, heb ik een beetje buitenlandse hulp ingeschakeld, en zet een vriendin uit Parijs hem online.
Dus ik doe mee :-). Ze vroeg gisterenavond nog wat mijn Gallische naam was....had ik nog effe niet over nagedacht, maar ik heb er dan maar Phylosofia van gemaakt :-D

Met of zonder karikatuur, kijk ik natuurlijk uit naar het nieuwe album! Maar je kan ook toegang tot de 'launch' van het album in Parijs winnen en daar zou ik supergraag naartoe gaan.
Wie niet waagt....en zo van die dingen
Benutzeravatar
Jochgem
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 448
Registriert: 13. November 2001 11:58
Wohnort: Leiden, The Netherlands
Kontaktdaten:

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49734Beitrag Jochgem »

Van het smoelenboek van Asterix. Aanstaande dinsdag wordt de titel van het nieuwe boek bekend gemaakt. Er is een wedstrijd om te raden welke titel dat wordt! Zie facebook voor een woordenwolk (in meerdere talen) die een aanwijzing bevat. Vaas. Maan. Zeven. Toga. Bos Betovering.

Ik denk dat het nu weer een thuis-avontuur wordt. Gokje, anyone?
‪#‎Album36‬
Drum roll! Next Tuesday, live from the Bologna Children's Book Fair, we will exclusively reveal the name of the 36th Asterix album on our page!!!
Until then, it's up to you to try and guess the title hiding behind these words! The 3 people whose guesses are closest will take away an autographed copy of album 36!
Hendrik Jan

Asterix in 100+ translations at: http://www.asterix-obelix.nl/manylanguages
Benutzeravatar
Sellix
AsterIX Village Guard
Beiträge: 75
Registriert: 9. November 2001 23:33
Wohnort: the Netherlands
Kontaktdaten:

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49742Beitrag Sellix »

Hum, ik heb geen facebook meer. Hier maar een gokje doen? Asterix en het geheim van de She-Wolf?
Ben benieuwd of de schrijver en tekenaar los kunnen komen van Uderzo.
100+ Asterix translations at: http://www.asterix-obelix.nl/manylanguages
Sofieke

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49744Beitrag Sofieke »

Ik waag een gokje:

De wraak van Caesar

Gebaseerd op de aankondiging dat het avontuur zich in Gallië zal afspelen, en dat er héél veel personages in zouden zitten (dat kan ook een mopje van Ferri zijn, maar goed):
wat als Caesar nu eens besluit om verschillende vrienden/bondgenoten van het gallische dorp tegelijk aan te vallen? Ondanks de toverdrank kunnen Asterix en Obelix niet overal tegelijk zijn, dus dat zou een probleem vormen. Ze kunnen dan het makkelijkst beschermd worden in het dorp zelf....en voilà, heel veel personages bij elkaar :-).
Benutzeravatar
Jochgem
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 448
Registriert: 13. November 2001 11:58
Wohnort: Leiden, The Netherlands
Kontaktdaten:

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49756Beitrag Jochgem »

De nieuwe titel: De papyrus van Caesar. Klinkt goed.

(Le Papyrus de César, Cäsars Geheimnis, Asterix and the missing scroll).
Hendrik Jan

Asterix in 100+ translations at: http://www.asterix-obelix.nl/manylanguages
Sofieke

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49764Beitrag Sofieke »

Jean Yves Ferri zegt erover dat de Papyrus 'het geheime document van die tijd' was. Ergens gaat het, als je naar de Duitse titel kijkt ook zeker, wel over geheimen gaan. Dat doet mij dan, om de link naar het heden te maken, heel sterk aan gelekte informatie denken, wat echt iets van deze tijd is. Van alle tijden, maar sinds het internet heb je Wiki leaks, politici die zich 'mistweeten' etc....ik zou dat wel een intrigerend thema vinden on, vanuit Asterix en aangepast aan die tijd, op in te gaan. Zeer herkenbaar.
Het is maar giswerk van mij.

Verder zegt Ferri nog: 'Plus le méchant est réussi, meilleure est l'histoire'. Hoe geslaagder de slechterik, des te beter het verhaal' hij wil zijn slechterik dus goed in de verf zetten. Of dat Caesar zelf is, is nog niet duidelijk......maar het doet me aan de recente film denken, die extra spanning in de film 'De Romeinse Lusthof' beviel mij heel goed!
Benutzeravatar
Batavirix
AsterIX Bard
Beiträge: 808
Registriert: 14. März 2008 16:46
Wohnort: Forum Hadriani
Kontaktdaten:

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 49800Beitrag Batavirix »

De originele Franse titel is 'le papyrus de Caesar.'

Maar bekend is natuurlijk ook dat Caesar de auteur van 'de bello gallico' is.
En destijds was dat geen boekzoals we dat nu kennen, maar Caesar schreef deze verslagen op Papyrus!

Met 'Le papyrus de Caesar' zou dus heel goed 'de bello gallico' bedoeld kunnen worden!?!

Batavirix
Benutzeravatar
Jochgem
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 448
Registriert: 13. November 2001 11:58
Wohnort: Leiden, The Netherlands
Kontaktdaten:

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 50148Beitrag Jochgem »

Batavirix heeft gelijk.
De eerste beelden van het nieuwe verhaal worden mondjesmaat vrijgegeven, om ons op te warmen, zeg maar. Bijvoorbeeld via Le Figaro en El Pais.

Het gaat daar inderdaad over het boek van Caesar. Asterix lijkt te klagen dat Caesar wat al te onnadenkend de Belgae de dapperste van alle Galliers heeft genoemd: "Voilà: un jour tu as dit que les Belges étaient les plus braves des Gaulois. Bon, c'est une bêtise comme on en dit, sans réfléchir".
Hendrik Jan

Asterix in 100+ translations at: http://www.asterix-obelix.nl/manylanguages
Benutzeravatar
Jochgem
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 448
Registriert: 13. November 2001 11:58
Wohnort: Leiden, The Netherlands
Kontaktdaten:

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 50249Beitrag Jochgem »

Meer! Onze vrienden van het Duitstalige deel van de site hebben nieuwe beelden opgeduikeld van de komende strip. Deze worden waarschijnlijk beetje bij beetje over de media gestrooid om ons op te warmen ... en dat werkt!

http://www.comic-report.de/index.php/ve ... -36-panels

Ook Franstalig, via Twitter
Hendrik Jan

Asterix in 100+ translations at: http://www.asterix-obelix.nl/manylanguages
Benutzeravatar
Jochgem
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 448
Registriert: 13. November 2001 11:58
Wohnort: Leiden, The Netherlands
Kontaktdaten:

Re: Asterix 36: Oktober 2015

Beitrag: # 50300Beitrag Jochgem »

En onze vrienden van de andere afdelingen van deze site hebben weer beeld van het nieuwe boek ontdekt. Ditmaal de slechterik van het verhaal!

http://www.huffingtonpost.fr/2015/09/08 ... 70330.html
Hendrik Jan

Asterix in 100+ translations at: http://www.asterix-obelix.nl/manylanguages
Antworten