29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Diskussionen und Informationen zu Asterix-Band # 36
Gesperrt
Benutzeravatar
Erik
AsterIX Druid
Beiträge: 8012
Registriert: 8. August 2004 17:55
Wohnort: Deutschland

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50287Beitrag Erik »

Hallo Jaap,
jaap_toorenaar hat geschrieben:Sollten wir nicht mal mit Ehapa verabreden, dass ein Mitarbeiter von denen, der auf dem Laufenden ist, prinzipiell an unser Forum teilnimmt und bei solchen Fragen Auskunft aus direkter und zuverlässiger Quelle gibt? Es ist für Ehapa nicht uninteressant, uns als Zielgruppe rechtzeitig gut zu informieren;)
schön wäre es, wenn das so laufen könnte. Aber ich fürchte, das ist für den Verlag einfach nicht interessant genug. Vor längerer Zeit war hier ja mal ein User "Ehapa Verlag" angemeldet, der hier Infos gepostet hat. Das wurde aber nicht fortgeführt. Und heutezutage werden nicht einmal mehr - oder jedenfalls kaum noch - im (uns gegenüber viel größeren) ECC-Bereich des Comicforums Userfragen von Verlagsseite beantwortet.

Also ja, ich fände diese Art der "Berücksichtigung" in Form von selbständiger Informationsversorgung direkt von der Quelle auch höchst wünschenswert. Aber daran scheint es verlagsseitig einfach kein Interesse bzw. keine Bereitschaft dazu zu geben. Wahrscheinlich stehen Kosten und Werbeeffekt nicht im richtigen Verhältnis zueinander.

Gruß
Erik
"Alle sollt ihr noch sehen, daß ich habe recht!" (Erik der Blonde, Die große Überfahrt, S. 5)
Terraix
AsterIX Druid
Beiträge: 2170
Registriert: 30. März 2013 18:48

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50299Beitrag Terraix »

Hier lernen wir den neuen Bösewicht kennen:
http://www.huffingtonpost.fr/2015/09/08 ... mg00000001


Beste Grüße,
Terraix
Freund großzügiger Meerschweinchen
Benutzeravatar
Comedix
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 6974
Registriert: 20. November 2001 09:54
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50307Beitrag Comedix »

jaap_toorenaar hat geschrieben:Sollten wir nicht mal mit Ehapa verabreden, dass ein Mitarbeiter von denen, der auf dem Laufenden ist, prinzipiell an unser Forum teilnimmt und bei solchen Fragen Auskunft aus direkter und zuverlässiger Quelle gibt?
Genau wie Erik schrieb, selbst im Ehapa eigenen Forum gibt es von Verlagsseite kaum Engagement, da sind wir nur eine unbedeutende Randgruppe, die sich entweder anpasst oder verschwindet. Davon abgesehen, haben wir so viele aufmerksame Leute hier im Forum und die Mitarbeiter des Verlags dürften uns ohnehin keine Informationen zukommen lassen, die es nicht auch in einer anderen Form in irgendeine Quelle im Internet geschafft hätte.

Gruß, Marco
Deutsches Asterix Archiv: https://www.comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
jaap_toorenaar
AsterIX Druid
Beiträge: 843
Registriert: 1. April 2006 11:09
Wohnort: Leiden Niederlande

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50310Beitrag jaap_toorenaar »

Eine neue Veröffentlichung zum neuen Abenteuer - mit Dank an HJ "Jogchem", der es im ndl. Bereich gebracht hat: http://www.huffingtonpost.fr/2015/09/08 ... 70330.html
Der Bösewicht des neuen Abenteuers wird dort vorgestellt. Auf französisch heißt er Bonus Promoplus, auf deutsch Syndikatus (ital. Bestsellerus). Er ist eine Karikatur von Jaques Séguéla, ein Verlagsmensch in Frankreich, den ich weiter nicht kenne...
Jaap
Terraix
AsterIX Druid
Beiträge: 2170
Registriert: 30. März 2013 18:48

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50312Beitrag Terraix »

jaap_toorenaar hat geschrieben:Eine neue Veröffentlichung zum neuen Abenteuer - mit Dank an HJ "Jogchem", der es im ndl. Bereich gebracht hat: http://www.huffingtonpost.fr/2015/09/08 ... 70330.html
Der Bösewicht des neuen Abenteuers wird dort vorgestellt. Auf französisch heißt er Bonus Promoplus, auf deutsch Syndikatus (ital. Bestsellerus). Er ist eine Karikatur von Jaques Séguéla, ein Verlagsmensch in Frankreich, den ich weiter nicht kenne...
Jaap

Hallo Jaap,
ich glaube, Jochgem bezieht sich damit auf den Link, den ich zwei Beiträge über Deinem gepostet habe ;-) Und gemäß Artikel wird der Bösewicht in der deutschen Fassung "Syndicus" heißen.

Beste Grüße,
Terraix
Freund großzügiger Meerschweinchen
Terraix
AsterIX Druid
Beiträge: 2170
Registriert: 30. März 2013 18:48

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50317Beitrag Terraix »

Hier nun ein weiteres Bild des Syndicus / Bonus Promoplus: https://twitter.com/asterixofficiel

Hier und da wird dieser Figur eine gewisse Ähnlichkeit zum Zauberer "Gargamel" aus dem Schlumpf-Universum zugesprochen: https://www.google.de/search?hl=de&site ... glTdwT9uec

Beste Grüße,
Terraix
Freund großzügiger Meerschweinchen
Terraix
AsterIX Druid
Beiträge: 2170
Registriert: 30. März 2013 18:48

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50395Beitrag Terraix »

Ein neues Bild:
https://www.facebook.com/asterixobelixo ... =3&theater

Und in 15 Tagen gibt es dann die restlichen Bilder :-D

Grüße, Terraix
Freund großzügiger Meerschweinchen
Benutzeravatar
Comedix
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 6974
Registriert: 20. November 2001 09:54
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50396Beitrag Comedix »

Und am 12.10. wird die Abbildung des Titels veröffentlicht.
Deutsches Asterix Archiv: https://www.comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
Terraix
AsterIX Druid
Beiträge: 2170
Registriert: 30. März 2013 18:48

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50406Beitrag Terraix »

Freund großzügiger Meerschweinchen
Benutzeravatar
Iwan
AsterIX Druid
Beiträge: 2425
Registriert: 22. Juni 2002 09:01
Wohnort: Mellingen (Schweiz)
Kontaktdaten:

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50408Beitrag Iwan »

Hallo

Dass man noch Statements der Autoren kriegt, wenn man mit der Maus über die roten Punkte scrollt, habt ihr gesehen? So toll sind die Infos allerdings nicht, finde ich ....
Gott sagte zum Stein: "Und du wirst Feuerwehrmann!" Der Stein sagte: "Nein, dazu bin ich nicht hart genug."
Mauerblümchen

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50413Beitrag Mauerblümchen »

Und 4 neue Panels:

http://www.huffingtonpost.fr/2015/10/12 ... 77412.html

Ich werde auch diese Gelegenheit nutzen, um die 'Franzosen' unter uns um die Übersetzung zu bitten, oder zumindest eine kleine Zusammenfassung :-)
Terraix
AsterIX Druid
Beiträge: 2170
Registriert: 30. März 2013 18:48

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50414Beitrag Terraix »

Wow! Das sind ja sehr vielversprechende Ausschnitte aus dem neuen Album!

Ich werde mal versuchen sinngemäß zu übersetzen:

Seite 7

Bild 2: Asterix: Und, was gibt's für Neuigkeiten, Rezowifix? [Rezowifix abgeleitet von "réseau Wi-Wi"?]

Rezowifix: Arch, nichts Großartiges: , Rom - Cäsars Buch veröffentlicht`.

Bild 3

Obelix: Cäsar schreibt? Ich dachte er wäre ein Mann des Militärs!

Rezowifix [liest vor]: "Ein Triumph! Es liegen bereits fünfzig Abschriften vor!"

Verleihnix: Ein Buch? Davon habe ich auf der Messe gehört. [Kann auch völlig falsch sein, diese Übersetzung.]

Automatix: Die Römer haben auch keine neuen Einfälle mehr!

Bild 4

Kasten: Tatsächlich weckt nur eine einzige Rubrik wirkliches Interesse bei den Galliern...

Rezowifix: Das Horoskop, erstellt vom Druiden Apollosix [Apollosix vermutlich als Anspielung auf das Apollo-Raumfahrtprogramm]

Einige Gallier: AAAH! AAH! AAH!

Gleich geht es weiter :-)
Zuletzt geändert von Terraix am 12. Oktober 2015 17:00, insgesamt 1-mal geändert.
Freund großzügiger Meerschweinchen
itasca64

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50415Beitrag itasca64 »

Terraix hat geschrieben: Bild 2: Asterix: Und, was gibt's für Neuigkeiten, Rezowifix? [Rezowifix abgeleitet von "réseau Wi-Wi"?]

Rezowifix: Arch, nichts Großartiges: , Rom - Cäsars Buch veröffentlicht`.

Bild 3

Obelix: Cäsar schreibt? Ich dachte er wäre ein Mann des Militärs!

Rezowifix [liest vor]: "Ein Triumph! Es liegen bereits fünfzig Abschriften vor!"

Verleihnix: Ein Buch? Davon habe ich auf der Messe gehört. [Kann auch völlig falsch sein, diese Übersetzung.]
Hi,

'réseau' steht für 'Netz' im Sinne von 'Stromnetz' oder hier: 'WI-FI Netz'.
Zuletzt geändert von itasca64 am 12. Oktober 2015 19:06, insgesamt 1-mal geändert.
Terraix
AsterIX Druid
Beiträge: 2170
Registriert: 30. März 2013 18:48

Re: 29.01.2015: erste Bilder aus Asterix 36

Beitrag: # 50416Beitrag Terraix »

Hi itasca64,

vielen Dank für die Ergänzung :-)

Bild 5

Rezowifix: "Im Zeichen der Eiche Geborene"

Methusalix: Ich! Ich!

Bild 6

Rezowifix (liest das Horoskop vor): "Man schätzt ihren Enthusiasmus. Rechnen sie damit, neue Eroberungen zu machen."
Freund großzügiger Meerschweinchen
Gesperrt