AsterIX - Asterix Information eXchange

The International Asterix Forum

Note: You can select your preferred language after registration in your user control panel.
Remarque: tu peux choisir la langue du forum après inscription dans ton panneau d'utilisateur.
Hinweis: Du kannst deine bevorzugte Forumsprache nach der Registrierung in deinem persönlichen Bereich einstellen.
Aktuelle Zeit: 7. September 2010 04:38

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 6 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: vielleicht doch mein Buch?
BeitragVerfasst: 7. Februar 2010 16:59 
Offline
AsterIX Bard

Registriert: 1. April 2006 11:09
Beiträge: 283
Wohnort: Leiden Niederlande
Hallo,
der Verlag Arboris überlegt sich mein Buch über Asterix dennoch herauszugeben, auch wenn keine Genehmigung gegeben wurde um Abbildungen aus den Heften ze verwenden. Natürlich kann man die Texte verschönern mit anderen Abbildungen, z.B. der Schauspieler, Politiker usw. die nachgeahmt wurden, Gizeh-Sfinx ohne Nase, Senatsgebäude auf dem Forum Romanum usw. Meine Texte werde ich leicht darauf anpassen. Ich nehme gerne Tipps pro Abenteuer entgegen!!! Aus Paris habe ich wohl die Erlaubnis ein Foto von mir neben Uderzo auf dem Cover abzubilden falls der Fotograf einverstanden ist (das wird kein Problem sein). Auf der Vorderseite überlege ich mir ein Foto zu stellen wo ein Kind und ein Erwachsener sich amüsieren mit (deutlich sichtbar) einem Asterix-Abenteuer in der Hand. Das wird doch wohl erlaubt sein??? Mein Gespräch mit dem Verlag findet am 17. Februar statt. Ich halte euch auf dem Laufenden,
Jaap
PS Natürlich werde ich im Nachwort werben für diese tolle Asterix-site (falls ich dazu die Genehmigung kriege natürlich;)!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: vielleicht doch mein Buch?
BeitragVerfasst: 7. Februar 2010 17:03 
Offline
AsterIX Bard
Benutzeravatar

Registriert: 22. Juni 2002 09:01
Beiträge: 848
Wohnort: Mellingen (Schweiz)
Na, das ist ja mal eine tolle Nachricht, super! Dir jedenfalls alles Gute für die Verhandlungen und Gespräche!

_________________
Gott sagte zum Stein: "Und du wirst Feuerwehrmann!" Der Stein sagte: "Nein, dazu bin ich nicht hart genug."


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: vielleicht doch mein Buch?
BeitragVerfasst: 7. Februar 2010 18:00 
Offline
AsterIX Bard
Benutzeravatar

Registriert: 8. August 2004 17:55
Beiträge: 2464
Wohnort: Deutschland
Hallo Jaap,

in der Tat sind das erfreuliche Nachrichten, daß noch Hoffnung besteht. Auch wenn Du mittlerweile sicherlich ein Kapitel zu Band 34 wirst nachtragen müssen, um up-to-date zu sein. ;-)

jaap_toorenaar hat geschrieben:
Natürlich kann man die Texte verschönern mit anderen Abbildungen, z.B. der Schauspieler, Politiker usw. die nachgeahmt wurden, Gizeh-Sfinx ohne Nase, Senatsgebäude auf dem Forum Romanum usw.
Heißt das, daß gar keine Abbildungen aus den Asterix-Heften in dem Buch sein würden? - Das erstaunt mich eigentlich. Denn daß das Cover ein Problem ist, war mir immer klar. Nur im Buch selbst, wenn Du Dich im Text auf die Abbildungen beziehst, dann sind das doch Bildzitate und die sollten auch ohne Zustimmung des Rechtsinhabers zulässig sein. Oder gibt es sowas in Eurem niederländischen Urheberrecht nicht?

Gruß
Erik

_________________
"Alle sollt ihr noch sehen, daß ich habe recht!" (Erik der Blonde, Die große Überfahrt, S. 5)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: vielleicht doch mein Buch?
BeitragVerfasst: 7. Februar 2010 23:34 
Offline
AsterIX Bard

Registriert: 1. April 2006 11:09
Beiträge: 283
Wohnort: Leiden Niederlande
klar, Erik, ich arbeite natürlich schon an Band 34! tatsächlich gab man aus Paris (Editions Albert René) keine Erlaubnis für Bilder im Buch. Ob man das wirklich verbieten kann, lasse ich hier in Holland überprüfen; ich habe deine Bemerkung an den Verlag weitergeleitet und danke Dir dafür. Die Antwort werde ich weiterleiten an Dich,
Jaap


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: vielleicht doch mein Buch?
BeitragVerfasst: 8. Februar 2010 13:08 
Offline
AsterIX Elder Council Member
Benutzeravatar

Registriert: 13. November 2001 12:58
Beiträge: 268
Wohnort: Leiden, The Netherlands
Goed nieuws Jaap!

Jochgem

http://www.auteursrecht.nl/auteursrecht ... aq#citeren

4. Citeren: wat is toegestaan? U mag korte citaten gebruiken, zonder daarvoor eerst toestemming te vragen, bijvoorbeeld in een artikel, scriptie, werkstuk of recensie, mits daarbij de bron en naam van de schrijver vermeld staan. Dit geldt alleen voor citaten uit al gepubliceerde werken, anders heeft u wél eerst toestemming nodig van de auteur. Foto's en illustraties mogen in hun geheel worden geciteerd. De grootte en werkwijze moet wel duidelijk verschillen van het oorspronkelijke werk. Bij citeren is het altijd van belang dat het citaat relevant is en slechts een klein onderdeel uitmaakt van het geheel.

_________________
Hendrik Jan

Asterix in 100+ translations at: http://www.asterix-obelix.nl/manylanguages


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: vielleicht doch mein Buch?
BeitragVerfasst: 9. Februar 2010 19:27 
Offline
AsterIX Established Villager
Benutzeravatar

Registriert: 14. Juli 2008 17:44
Beiträge: 152
Schade, dass das erst mal nur auf niederländisch erscheinen wird... ein wenig kann ich das zwar lesen, aber mich durch ein ganzes Buch zu quälen... dann lieber zu den Löwen.

Jedenfalls viel Erfolg.


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 6 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de