Im Album "Asterix und Obelix feiern Geburtstag" findet sich im Keuchhustus-Reiseführer eine Nennung der Stadt Citharista. Dort wird sie neben Nicae, Antipolis, Forum Julii, Olibia, Heraclea Caccabaria, Carsicis und Athenopolis als bevorzugtes Ziel von urlaubswilligen Galliern am Mare Nostrum erwähnt.
Die heutige südfranzösische Stadt La Ciotat ist eine Hafen- und Industriestadt mit 32.000 Einwohnern an der Riviera im Département Bouches-du-Rhône, etwa 30 km östlich von Marseille.