...vorheriger Artikel 
nächster Artikel...
Startseite > Bibliothek > Mundart
Öcher Platt III - D'r Papyrus op Platt
106. Band der Mundart-Reihe
Das dritte Abenteuer, das auf dem Abenteuer "Der Papyrus des Cäsar" basiert, erschien am 16. September 2025. Die Ausgabe wurde wie schon die beiden ersten Ausgaben wieder von Platt-Experte und Thouet-Mundartpreisträger Markus Krings in die Mundart übertragen, die im Aachner Raum gesprochen und auch als Aachener Platt bezeichnet wird. Die Geschichte ist aber erneut nicht einfach übersetzt, sondern mit viel Lokal-Kolorit und zahlreichen Aachener Geschichten ausstaffiert!
