Hoch zum Seitenanfang

Vorwort

In diesem Monat gibt es wieder einiges aus der Welt der unbeugsamen Gallier zu berichten. Während im März ein neues Album von „Idefix und die Unbeugsamen“ erscheint, dürfen sich Mundartfreunde im April auf eine weitere Ausgabe der beliebten Dialektreihe freuen – diesmal mit einem ganz besonderen Mond über dem Ruhrgebiet.

Außerdem blicken wir voraus auf zwei Geburtstage, die für die Asterix-Serie von großer Bedeutung sind: Jean-Yves Ferri, der als Autor mehrere aktuelle Abenteuer geprägt hat, und natürlich Albert Uderzo, dessen Zeichnungen und Ideen die Serie über Jahrzehnte hinweg unverwechselbar gemacht haben.

Auch abseits der Neuerscheinungen gibt es wieder einiges zu entdecken: Die Rangliste der meistgesuchten Begriffe zeigt, welche Figuren und Themen derzeit besonders gefragt sind, und in der neuen Rubrik „Schon gewusst?“ geht es um kleine sprachliche Kuriositäten, die sich in den deutschen Asterix-Ausgaben verstecken – von Fleischsalat bis Flugplatz.

Wer außerdem Lust hat, Asterix einmal außerhalb der Comicseiten zu erleben, kann sich über die Planungen zum Asterix-Fantreffen 2026 in Londinium informieren. Und natürlich werfen wir wieder einen Blick in die Comedix-Datenbank, in das Newsletter-Archiv sowie in einen Themenbereich, der sich – mit einem Augenzwinkern – den strafrechtlichen Konsequenzen der gallischen Prügelorgien widmet.

Viel Spaß beim Lesen, Stöbern und Entdecken!

Hoch zum Seitenanfang

Termine und Neuerscheinungen im April

Eine Neuerscheinung aus dem März muss ich noch nachreichen: Am 17. März erscheint die vierte Albumausgabe von „Idefix und die Unbeugsamen“. Der Band trägt den Titel „So ein Theater!“ und enthält erneut mehrere Kurzgeschichten rund um Idefix und seine Freunde. Er umfasst 48 Seiten und erscheint bei Egmont Ehapa Media zum Preis von etwa 8 Euro.

Am 7. April folgt zudem der 108. Band der Mundartreihe. Mit „Der Mond von Wanne-Eickel“ erscheint die ruhrdeutsche Fassung von „Der große Graben“ auf 48 Seiten (ISBN 978-3770410897). Dat Abenteuer is eine Ode anne Liebe und gleichzeitich ein Aufruf zum Zusammenhalten – also genau dat, wat dat Ruhrgebiet ausmachen tut: Spannung, Liebe, Lachen und Klopperei. Un über allem scheint ER: Der Mond von Wanne-Eickel! Widda ma übbasetzt von Hennes Bender.

Im kommenden Monat erinnern wir außerdem an zwei Geburtstage. Am 20. April feiert der Autor Jean-Yves Ferri seinen 67. Geburtstag. Ferri gehörte für die Ausgaben 35 bis 39 – „Asterix bei den Pikten“, „Der Papyrus des Cäsar“, „Asterix in Italien“, „Die Tochter des Vercingetorix“ und „Asterix und der Greif“ – zum neuen Autorenteam, das nach Albert Uderzo die Serie fortführte.

Fünf Tage später, am 25. April, erinnern wir an Albert Uderzo, der an diesem Tag vor 99 Jahren geboren wurde. Er verstarb am 24. März 2020.

Alle Neuerscheinungen und Termine:
https://www.comedix.de/news/index.php

Hoch zum Seitenanfang

Asterix-Fantreffen 2026 in Londinium

Die Vorbereitungen für das diesjährige Asterix-Fantreffen am 27. und 28. Juni in Londinium schreiten voran. Die bislang angemeldeten Teilnehmer haben sich für eine Unterkunft in verschiedenen Hotels zwischen Notting Hill und Ealing entschieden. Ideal zwischen dem Flughafen Heathrow und der Innenstadt gelegen, bietet sie einen guten Ausgangspunkt für die Aktivitäten des Wochenendes.

Auf dem Programm stehen unter anderem ein Besuch des Towers (Asterix bei den Briten!), ein gemeinsames Festessen im „The George“, ein Abstecher zum Segelschiff Cutty Sark oder ein Bummel durch die Oxford Street. Wofür wir uns letztlich entscheiden, wird vor Ort gemeinsam besprochen.

Du hast Lust, Londinium einmal mit der Asterix-Brille zu entdecken? Dann melde dich über das Asterix-Forum und den folgenden Link an.

Informationen zum Asterix-Fanteffen im Comedix-Forum:
https://comedix.de/pinboard/viewtopic.php?t=11117

Hoch zum Seitenanfang

Rangliste der Suchbegriffe Februar 2026

Hier folgt die Liste der 20 meistaufgerufenen Lexikon-Einträge. Die Zahlen in Klammern zeigen die Platzierung im Vormonat.

Beliebtester Gallier ist – kurioserweise – wieder Troubadix, dicht gefolgt von Falbala und Obelix. Miraculix und sein Zaubertrank sind die höchsten Neueinsteiger des Monats. Auffällig ist außerdem der Neueinstieg von Patriarchix – laut Miraculix sein Urgroßvater, der ihm alles beigebracht hat und im Film „Asterix und Obelix gegen Cäsar“ auftritt.

  1. →(1) Passierschein A38
  2. →(2) Vorwort
  3. →(3) Haus das Verrückte macht
  4. ↑(5) Troubadix
  5. ↑(7) Erstauflagen
  6. →(6) Falbala
  7. ↑(11) Obelix
  8. ★(--) Miraculix
  9. ★(--) Zaubertrank
  10. ↓(9) Verleihnix
  11. ★(--) Patriarchix
  12. ↑(20) Gallien
  13. ↓(10) Idefix
  14. ↑(16) O tempora, o mores!
  15. ★(--) Cervisia
  16. ↑(17) Die spinnen, die Römer!
  17. ↓(8) Majestix
  18. ↑(19) Automatix
  19. ↓(14) Methusalix
  20. ★(--) Orgie

Alle Begriffe lassen sich bequem mit der Comedix-Suche nachschlagen:
https://www.comedix.de/suche/index.php

Hoch zum Seitenanfang

Schon gewusst? Kuriose Asterix-Fakten.

Diese Newsletter-Rubrik ist aus meinen „Schon gewusst?“-Beiträgen in den sozialen Medien entstanden. Auf X, Bluesky und Mastodon veröffentliche ich regelmäßig kuriose, augenzwinkernde – und gelegentlich nicht ganz bierernste – Fakten rund um die Gallier und ihr unbeugsames Dorf. Die Resonanz darauf ist erfreulich groß. Deshalb möchte ich künftig auch die Leserinnen und Leser des Comedix-Newsletters an diesen kleinen Entdeckungen teilhaben lassen.

Zwischen Wildschwein und Zaubertrank verstecken sich in den deutschen Asterix-Ausgaben ganz unauffällig Wörter wie Fleischsalat, Flugplatz oder Sättigungsbeilage.

In „Tour de France“ laufen Asterix und Obelix am Strand von Nicae entlang. Sie sehen die dort liegenden Touristen und Asterix kommentiert auf Seite 29: „Ausgezeichnet! Und vor allem besser als der Fleischsalat hier. Auf geht's in Richtung Massilia, unsrer nächsten Etappe!“

In „Asterix und die Normannen“ ruft der normannische Häuptling zwei seiner Landsleute: „Telegraf und Stenograf! Führt ihn zum Flugplatz!“

Und in „Obelix auf Kreuzfahrt“ empfiehlt der Koch Nulldietus dem jungen Obelix auf Seite 29 folgendes Menü: „Wenn ich einen Vorschlag machen darf: Ich empfehle als Vorspeise Spaghetti Vongole, anschließend Minestrone, als Hauptgericht Saltimbocca Romana mit Sättigungsbeilage und als Dessert Tiramisu …“

Auch überraschend aktuelle Themen tauchten schon früh auf. In „Das Geschenk des Cäsars“ (1976) empören sich auf Seite 40 Vögel über einen abgebrochenen Ast: „Ja! Und der Umweltschutz! Wer kümmert sich um den Umweltschutz?“

Hoch zum Seitenanfang

Comedix-Zeitreise - Asterix vor 25 Jahren

Das Newsletter-Archiv auf Comedix.de lädt zu einer kleinen Zeitreise ein. Dort sind alle Newsletter-Themen seit der ersten Ausgabe im November 1998 dokumentiert.

Im 29. Newsletter vom März 2001 steht selbstverständlich das damals neu erschienene Abenteuer „Asterix und Latraviata“ im Mittelpunkt. Das Album startete mit einer Auflage von 2,5 Millionen Exemplaren. Eine Rezension sowie Pressestimmen bildeten deshalb den Schwerpunkt der damaligen Ausgabe.

Wer eine Zeitreise wagen möchte, kann die Rezension der taz immer noch nachlesen:
https://taz.de/Das-A-und-O-der-Comicwelt/!1182679/

Hoch zum Seitenanfang

Kurioses aus der Comedix-Datenbank: Appelmus

Appelmus ist – ebenso wie sein Kamerad Pampelmus – ein römischer Legionär, der im Osten Galliens an der Grenze zu den Goten seinen Dienst versieht. Als die beiden auf Patrouille sind, hört Pampelmus auf Seite 6 des Abenteuers „Asterix bei den Goten“ gotische Stimmen aus einem Busch. Dennoch können sich beide nicht vorstellen, dass die westgotischen, ostgotischen oder andersgotischen Barbaren es wagen würden, ihre schmutzigen Füße auf römischen Boden zu setzen.

Dass es keine Halluzination war, belehrt sie eines Besseren. Gefesselt nach dem Überfall resümiert Appelmus trocken mit dem lateinischen Zitat: „Errare humanum est.“

Eine Übersicht über alle namentlich bekannten männlichen Figuren der Serie findet sich im Themenbereich „Männer“ des Asterix-Archivs.

Die bebilderte Artikelseite:
https://comedix.de/lexikon/db/appelmus.php

Hoch zum Seitenanfang

Themenbereich des Monats: Strafrechtliche Konsequenzen der Taten von Asterix und Obelix

Körperverletzung, Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, Diebstahl, Freiheitsberaubung, Raub – dies ist nur ein Auszug aus der langen Liste möglicher Straftaten, die sich aus den Abenteuern von Asterix und Obelix ableiten lassen.

Oft handeln die beiden Gallier zwar aus Notwehr. Dennoch sind sie nicht immer die harmlosen und freundlichen Widerständler, als die sie häufig wahrgenommen werden. Besonders gegenüber römischen Legionären reagieren sie mitunter recht impulsiv und schlagen gelegentlich zu, ohne lange nach Gründen zu suchen.

Der Themenbereich auf Comedix widmet sich daher – mit einem Augenzwinkern – den strafrechtlichen Konsequenzen ihrer Taten. Grundlage bildet dabei das deutsche Strafrecht, auch wenn natürlich römisches oder gallisches Recht historisch näher läge. Ziel ist jedoch vor allem eine unterhaltsame Betrachtung für deutschsprachige Leser.

Zunächst werden die Gewalttaten der beiden Gallier systematisch nach den einzelnen Abenteuern erfasst. Straftaten, bei denen Asterix und Obelix selbst zu Opfern werden, bleiben hierbei außen vor. Ergänzend werden Situationen dokumentiert, in denen die beiden von den Römern festgenommen oder eingekerkert wurden, sowie staatliche Autoritäten, die in den Geschichten auftreten.

Der Themenbereich versteht sich als offene Sammlung, die nach und nach erweitert wird. Hinweise von Comedix-Besuchern – gerne auch anonym – sind jederzeit willkommen.

Der Themenbereich bei Comedix:
https://www.comedix.de/lexikon/special/strafrecht/index.php

Hoch zum Seitenanfang

Asterix Edition Omnibus Ausgabe IV (2026)

Seit September 2024 erscheint mit der "Edition Omnibus" eine neue Gesamtausgabe. Diese neue Reihe, Nachfolger der bisherigen Gesamtausgabe, präsentiert alle Geschichten in chronologischer Reihenfolge und die Kurzgeschichten, ergänzt durch zahlreiche Seiten mit Bonusmaterial. Band eins enthält die klassischen Alben "Asterix der Gallier", "Die goldene Sichel" und "Asterix und die Goten".

Der bebilderte Artikel in der Comedix-Bibliothek:
https://comedix.de/medien/lit/asterix_edition_omnibus.php

Hoch zum Seitenanfang