AsterIX - Asterix Information eXchange

bin ich zu spät? XXL,
Jaap

Mein Zug kommt kurz nach 18.30 am Freitagabend an in Aachen. Dann erst mal in unserm Hotel einchecken. Aber ab 19.45 wäre ich mit von der Partie, wenn Leute was essen gehen wollen,
Jaap

hi,
ich lese jetzt erst die letzten Bemerkungen zum lateinischen Wort Quod. Das Quod im Satz quod erat demonstrandum ("was zu beweisen war") ist ein Relativpronomen, kein Fragewort. Ich bleibe natürlich dabei, dass es hier falsch eingesetzt ist,
Jaap

Ja, Quod? ist richtig falsch!! Erläuterung: Im der lateinischen Sprache ist quis? "wer?" und quid? "was". Beide Fragwörter (pronomina interrogativa!) sind selbständig, wie das deutsche wer/was. Quod als Fragewort wird nur adjektivisch eingesetzt und heißt "welcher", z. ...

hallo, noch mal einen kleinen Nachtrag - wobei ich nicht ausschließe dass manches schon mal erwähnt worden ist. 7.3 Bevor wir heimgehen, reiffe ich noch einen fteilen Fahn auf! Jöken gebraucht einen Spruch mit "Zahn" drin. Vielleicht wäre er besser näher beim Original geblieben, wo Methusa...

ach, da gibt es doch mehrere Stellen, wo A und O angeben, sich bewusst zu sein dass sie in einem Comic auftreten, z.B. Kupferkessel (frei aus dem Gedächtnis: Ob.: und wenn wir unsere Abenteuer veröffentlichen? Ast. Ich kann dir versichern, dass das kein Geld bringt!) oder aus dem "Seher" &...

auch ich bedaqnke mich bei Youmaah (oder so etwas) für die Ergänzungen. Eine kurze Frage: ist die Villa Gregoriana in Tivola der (mir bekannten) Villa d'Este gleichzusetzen?
Jaap

Nachdem ich endlich das frz. Original durchlesen konnte melde ich mich nochmal. Dabei schließe ich nicht aus, dass Einzelheiten schon längst erwähnt wurden - hab' einfach keinen Bock noch mal alle 12 Seiten durchzuackern;) Zum Fehlen der Gallienkarte + Hauptpersonen erklärte ein offizielles Schreibe...

Mir ist noch aufgefallen, dass am Anfang der Geschichte der Hinkelstein Konkurrenz vom Bimsstein aus dem Vesuv bekommt - wonach Obelix später den Vesuvkrater schön verschliesst für langere Zeit!
Jaap

In de Duitse versie is de naam van deze nieuwe figuur overigens “Caligarius“ Vertaald betekent dat zoiets als “iemand die kousen maakt” Iets dat dan weer heel goed aansluit bij de titel van dit nieuwe album, “Asterix en de race door de Laars” Batavirix, er is hier iets leuks aan de Hand. Caligarius ...

Hallo, ich bin vorläufig noch sehr zurückhaltend, weil ich nur die deutsche und die ndl. Version habe; das französische Original, das mich am meisten interessiert ist noch nicht zu bekommen bei uns in Leiden... Beobachtungen bzw. Fragen (Entschuldigung, falls manche Themen bereits von anderen angesc...

ik kreeg van een fan een mail, waarin hij het betreurt, dat Mevrouw Kern, 1 van de 2 stripwinkels in Leiden, geen cultusnacht rond het nieuwe album meer organiseert (dus 's avonds geopend vanaf 22 uur, een powerpointje, om middernacht de count-down en de verkoop van het nieuwe Album met een glaasje ...

Fehlt nur noch dass man mit der Maus anklicken kann damit man den Namen und Ersterscheinung im Bilde kriegt - wie beim Gruppenporträt wovon es ein Puzzle bereits gibt! (Ich war Monate lang am Suchen bevor ich entdeckte, dass man mit der Maus die Lösung bekam - grrr!),
Jaap

Jungs, Ihr rettet meinen Vortrag! Vielen Dank!
Jaap latürnich

Hallo, gibt es irgendwo in den Abenteuern eine Stelle, wo Obelix die Nase stößt oder einen Schlag auf die Nase abkommt? Grund: ich habe einen Museumsauftritt als Obelix, aber bin diese Woche so schrecklich mit dem Fahrrad gestürzt (Vorderrad wurde von einer Blechbüchse plötzlich völlig blockiert) da...