Quizfrage MCXVII

[Andy-67]

Wir hatten schon längere Zeit keine Bilder mehr im Quiz.
Hier kommt nun meine Frage , über was ist dieser Zeitgenosse so verwundert?

Scan.jpg

[WeissNix]

Ohne zu guggn:

In Asterix als Gladiator singt Troubadix im Circus, worauf dieser evakuiert wird - mitsamt den wilden Tieren. Und über die unverhoffte Freiheit ist dieser Löwe eben derart verwundert...

[Andy-67]

Da liegst du knapp daneben, Circus Maximus stimmt, aber die Ursache ist falsch

[WeissNix]

So knapp nun nicht - immerhin nach Original-Zählung 13 Bände (musste jetzt doch mein Archiv bemühen, da sich mein Gedächtnis als zu unzuverlässig erwies):

Der Bildausschnitt findet sich in Die Lorbeeren des Cäsar, Seite 41, Bild 2, und für die Evakuierung des Circus war nicht Troubadix mit seinem Gesang verantwortlich, sondern eine durch die Weigerung von Asterix und Obelix, ohne Cäsars Anwesenheit die Arena zu betreten, drohende Zerstörung des Circus durch das unzufriedene Publikum ("Wir machen den ganzen Circus hin!").

Der pralle Bauch des mitevakuierten Löwen resultiert aus den anderen Raubtieren, die er mangels zu fressenden Delinquenten kurzerhand alle aufgefressen hatte - von wegen wochenlang Salat und so.

[Andy-67]

Jetzt stimmt alles du bist dran