die Originalnamen

Allgemeine Themen, die etwas mit Asterix zu tun haben und Vorstellung aktueller Asterix-Hefte, -Filme und -Produkte.

Moderatoren: Erik, Maulaf

Abba

die Originalnamen

Beitrag: #Beitrag Abba »

Hallo
In den Französischen Asterixheften bzw. Filmen haben die Dorfbewohner/Römer
andere Namen als in den deutschen Heften.
Kennt jemand diese Originalnamen?
Würde mich über Antworten freuen :)
Gruß Abba :-D
Benutzeravatar
idemix
AsterIX Druid
Beiträge: 808
Registriert: 18. Oktober 2005 07:24
Wohnort: Südtirol

Beitrag: #Beitrag idemix »

Hallo Abba,

die wichtigsten französischen Namen findest du unter anderem hier:

http://www.comedix.de/lexikon/special/international.php

Und diese Seite könnte dich interessieren:

http://www.asterix-international.de/

Gruß
Markus
:idefix: wuff! wuff! JAUL? JÅUL! GRRRØØØÅÅRRR! :wuff:

Und so was schimpft sich Lyriker!
Abba

Beitrag: #Beitrag Abba »

Hallo idemix!
Danke für die Informationen.
Das ist genau das was ich gesucht habe!
Gruß Abba
:-D