Mundart Südtirolerisch 4 (Phantom?)

[Jochgem]

http://www.amazon.de/Asterix-Mundart-S% ... 3770437810

#69 Asterix Mundart Südtirolerisch 4: Willsch wettn? [Gebundene Ausgabe]
René Goscinny (Autor), Albert Uderzo (Autor), Günther Heidegger (Übersetzer)

Produktinformation
Gebundene Ausgabe: 48 Seiten
Verlag: Egmont Comic Collection (3. April 2014)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3770437810
ISBN-13: 978-3770437818
Originaltitel: Les lauriers de César

http://www.comicforum.de/showthread.php ... ommer-2014
April 2014
#68 Asterix Mundart Hessisch 10 - Die Klaabankestadt

[Maulaf]

Hi Hendrik Jan,
it seems to be real, it is announced in the new ECC Programmübersicht,
kind regards
Gregor

[Jochgem]

Danke!

[Erik]

Hallo,

Marco hat kürzlich im Comicforum danach gefragt und dort von einem ECC-Vertreter eine positive Antwort bekommen. Lustigerweise werden vom Verlag immer nur die Autoren Goscinny und Uderzo angegeben, nicht aber der - zumindest für die Mundartausgaben - eigentlich viel bedeutsamere Übersetzer (den Aamzon freilich schon nennt).

Gruß
Erik