Quizfrage MDCIV

[Terraix]

Leider stehe ich noch etwas auf dem Schlauch Inwiefern besteht hier eine Verbindung zu einem Realfilm? "Asterix der Gallier" gibt es doch nur als Zeichentrickfilm?

[Arnd]

Und der Band ist einer der wenigen, die sowohl als Zeichentrick-, als auch als Realfilm auf die Leinwand bzw. Bildschirme kamen.

Als Adaption des gesamten Bandes oder einzelner Motive daraus?

[Iwan]

Der erste Film heisst ja auch Asterix der Gallier. Und zeigt ja durchaus auch Motive aus dem ersten Band, würde ich meinen

[WeissNix]

...dass zumindest ihr Befehlshaber in der Mongolei über sein Tun nachdenken soll.

In der Mongolei, die im Imperium Romanum allerdings noch niemand kennen konnte (was mich sehr lange irritiert hatte)... während zur Zeit der Entstehung des Albums die Zwangsversetzung des langjährigen sowjetischen Aussenministers Molotow (der auch optisch das karrikierte Vorbild von Gaius Bonus sein dürfte) als Botschafter eben dort hin nach seiner Beteiligung an einem Putschversuch allerdings noch in vielen politisch interessierten Köpfen präsent gewesen sein dürfte.

Die Entdeckung dieser Anspielung nach Jahrzehnten der Kenntnis des Albums war für mich das einzig positive an der Coronazeit, in der ich oft nicht viel tun konnte ausser hemmungslos durchs Internet zu reisen - und dabei mehr zufällig auf die Vita von Molotow zu stossen..

[Iwan]

Ich habe gerade nachgesehen, es stimmt, Molotov hat tatsächlich eine gewisse Ähnlichkeit. Es fällt nicht gleich ins Auge, weil der Minister noch einen relativ markanten Schnurrbart hatte.
Kleiner Funfact am Rande: Der aus meiner Kindheitsgegend stammende Ex-Privatsekretär von Papst Benedikt XVI, Georg Gänswein, sollte, nachdem er von dessen Nachfolger Franziskus abgesetzt worden war (oder freiwillig abgetreten ist), ebenfalls in die Mongolei gehen, als päpstlicher Botschafter. Er wurde dann stattdessen Nuntius für die baltischen Staaten. Aber offenbar ist es Usus, Leute in die Mongolei zu verbannen Asterix setzt hier einen Trend ...

[Terraix]

Hallo Iwan,

Der erste Film heisst ja auch Asterix der Gallier. Und zeigt ja durchaus auch Motive aus dem ersten Band, würde ich meinen

soweit stimme ich Dir zu. Der erste Zeichentrickfilm heisst "Asterix der Gallier" und basiert fast eins zu eins auf der Handlung des Comics. Aber inwieweit soll dieser Band als Realfilm umgesetzt worden sein? Die erste Realverfilmung aus dem Jahre 1999 hieß "Asterix und Obelix gegen Caesar".

Und der Band ist einer der wenigen, die sowohl als Zeichentrick-, als auch als Realfilm auf die Leinwand bzw. Bildschirme kamen.

[Iwan]

Ups, dann gilt da wohl wieder mal, dass man nicht erst schreiben und dann nachdenken sollte! Sorry an alle für den Fehler und die Irreführung! Mea culpa! Entschuldigt! Ich war völlig der Meinung, der Film würde auch so heißen

[Terraix]

Ach so, alles klar - irren ist menschlich Dann ist ja jetzt alles geklärt

[Potus]

Hallo

Entschuldigt die späte Antwort! Potus, du hast die Lösung gefunden! Ich hatte tatsächlich Gallier im Kopf.

Oh, das kam doch etwas unerwartet, dass da in meinem Sammelsorium die Lösung bei war. Passender Gesichtsausdruck im Anhang...

Gut, dann wäre die Frage wohl als beantwortet angesehen, nachdem die Realverfilmungsgeschichte ja scheinbar geklärt ist. Vielleicht sollte ich mir den ersten Film doch mal anschauen, aber eigentlich haben "Asterix & Obelix - Im Auftrag ihrer Majestät" und besonders "Asterix bei den olympischen Spielen" gereicht, um die Idee direkt wieder zu verwerfen...

Ich überleg mir dann mal eine neue Frage.

[Terraix]

Vielleicht sollte ich mir den ersten Film doch mal anschauen, aber eigentlich haben "Asterix & Obelix - Im Auftrag ihrer Majestät" und besonders "Asterix bei den olympischen Spielen" gereicht, um die Idee direkt wieder zu verwerfen...

Die Realverfilmung von "Briten" habe ich einfach nur weitestgehend ziemlich schlecht gefunden. Aber den ersten Asterix-Realfilm habe ich eher als Fiebertraum in Erinnerung und damit ist nicht gemeint, dass ich fasziniert gewesen wäre. Eher irritiert und angewidert.
Einmal 1999 im Kino gesehen und danach nie wieder. Tatsächlich überlege ich immer mal wieder, ob ich mich nunmehr 27 Jahre später nochmals an dieses Machwerk heranwagen soll, habe aber bislang kein ausreichend großes Bedürfnis nach Schlangen, Spinnen und einem Monster, das fast Asterix erwürgt, verspürt.
Wenn würde ich eher "Mission Kleopatra" empfehlen.

[WeissNix]

Das Album "Gallien in Gefahr" hätte mir schon fast meinen langjährigen Freund Asterix entrissen - da setz ich mich doch nicht der Gefahr der Filme aus... die paar, die ich gesehen habe, reichen für mehrere Leben

...und die der Realfilme schon gar nicht