die Szene, in der Miraculix plötzlich im Treibsand versinkt, hatte ich bislang nicht wirklich verstanden. Doch praktischerweise liefert Wikipedia nun eine Erklärung:
Die Treibsandszene, in der der von Pierre Richard verkörperte Miraculix vor Obelix im Treibsand versinkt (ca. bei 6 Minuten 50 Sekunden), ist an eine ähnliche Szene im Film Der Hornochse und sein Zugpferd (auch bekannt unter dem Titel Ein Tollpatsch kommt selten allein) angelehnt. Auch dort versinkt Richard (in der Rolle des François Perrin) im Treibsand (ca. bei 55. Minute), allerdings in Gegenwart vor Gérard Depardieu in der Rolle als Campana; Depardieu war der Darsteller des Obelix’ in den ersten vier Asterix-Verfilmungen.
Terraix hat geschrieben: ↑20. Juli 2023 11:43
Nun werde ich also wieder ruhig schlafen können
Also im Sand der Träume versinken...
Hören Sie mal, würde es Ihnen was ausmachen, wenn ich jetzt einfach aufgebe und verrückt werde? (Arthur Dent in "Per Anhalter durch die Galaxis" von D. Adams)
Wer gendert, hat die Kontrolle über seine Muttersprache verloren. (Karla Lagerfeld)
Terraix hat geschrieben: ↑20. Juli 2023 12:32 Aber hoffentlich ohne Zähneknirschen
Dagegen gibts ja Beissschienen
Hören Sie mal, würde es Ihnen was ausmachen, wenn ich jetzt einfach aufgebe und verrückt werde? (Arthur Dent in "Per Anhalter durch die Galaxis" von D. Adams)
Wer gendert, hat die Kontrolle über seine Muttersprache verloren. (Karla Lagerfeld)
