Vieni Vieni Vieni
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Die auf Seite 19 des Abenteuers "Asterix auf Korsika" von Osolemirnix angewandte Parole "Vieni Vieni Vieni" (italienisch: vieni = komm) ist eine Anspielung auf das Lied "Vieni...", das der Korse Tino Rossi im Jahr 1934 veröffentlichte. Hier wird es als Losungswort im Hafen von Massilia benutzt, um Zugang zum Schiff der Piraten zu erhalten.
Das Schiff soll Osolemirnix, Asterix und Obelix vom französischen Festland nach Korsika bringen. Bevor die Piraten feststellen, welche Gäste sie sich auf das Boot geholt haben, planen sie die Passagiere auf offener See auszuplündern und ins Wasser zu werfen.