AginumAgen, das auch heute noch berühmt ist für die riesigen Anbauflächen für Pflaumen, ist eine Etappenstadt der Tour de France von Asterix und Obelix im Abenteuer "Tour de France". Auf Seite 37 werden die beiden Gallier von den Einwohnern der südfranzösischen Stadt in einem Triumphzug mit großer Begeisterung empfangen. Die abgebildete Szene erinnert nicht zufällig an die Bilder, die man vom Radrennen "Tour de France" kennt: Jubelnde Menschen säumen die Straße und feuern die Rennfahrer an, bespritzen sie mit Wasser oder schieben die müden Sportler an.

In dieser Stadt werden Asterix und Obelix jedoch nicht nur voller Freude empfangen. Der Wirt Odalix beabsichtigt die auf die Ergreifung der beiden Gallier ausgelobte Belohnung von 50.000 Sesterzen einzustreichen, in dem er ihnen in seinem Gasthaus ein Schlafmittel ins Essen mischt. Natürlich durchschaut Asterix diese Finte und mit einem Säckchen der berühmten Aginumer Pflaumen machen sich Asterix und Obelix schließlich auf den Weg zur nächsten Etappenstadt Burdigala.

Das heutige Agen mit seinen etwa 30.000 Einwohnern ist die Hauptstadt des Departements Lot-en-Garonne und liegt im Südwesten Frankreichs zwischen Bordeaux und Toulouse. Die Umgebung der Stadt ist durch riesige Plantagen mit Pflaumenbäumen gekennzeichnet. Kreuzritter brachten die Frucht im 11. Jahrhundert aus dem Vorderen Orient nach Frankreich. Die Mönche im nahe gelegenen Lot-Tal waren die ersten, die die Pflaumen trockneten und als Dörrobst verkauften. Heute verlassen jährlich rund 35.000 Tonnen Dörrpflaumen die Fabriken von Agen.