Graphic Novel über das Leben Goscinnys

[WeissNix]

Eben. Wer versucht, den unvergleichlichen Humor Rene Goscinnys zu kopieren, kann nur krachend scheitern.

Das Buch ist gut so, wie es ist! Was man vom Tagesspiegel leider allzu oft nicht behaupten kann.

[Caius_P]

Zumal ich in einem Werk über (den wohlgemerkt toten) Goscinny nicht dessen Witz erwarte. Sein Humor ist mit ihm gestorben.

Ich fand, Goscinnys Humor z.B. bei der Beschreibung der Reaktion seines Bruders oder seiner eigenen Haltung bei den ersten ungeliebten beruflichen Erfahrungen wurde hervorragend umgesetzt. Aber es wäre Unfug gewesen, da etwas dazuerfinden zu wollen.
Christoph

[Erik]

Hallo,

Ich fand, Goscinnys Humor z.B. bei der Beschreibung der Reaktion seines Bruders oder seiner eigenen Haltung bei den ersten ungeliebten beruflichen Erfahrungen wurde hervorragend umgesetzt.

die René-Goscinny-Texte beruhen ja auf Interviews mit ihm. Und in seinen Interviews hat er sich häufig anekdotenhaft über sein Leben und seinen Werdegang geäußert; er war halt Humorist durch und durch. Insofern ist das in der Tat Goscinny-Humor, der da umgesetzt worden ist - aus einer entsprechend guten Vorlage. Dass sein Bruder ihn von Geburt an in fast jeder Szene, in der er auftaucht, mit einer ähnlichen Sterotypizität als "Doofkopp" bezeichnet, wie wir sie von Obelix mit seinem "Die spinnen, die ..." kennen, ist durchaus auch "goscinnyesk". Ob sich das allerdings auch aus seinen Interviews ergibt oder von Frau Muller dazuerfunden worden ist, weiß ich nicht. In letzterem Falle hielte ich es für eine gelungene Ergänzung.

Gruß
Erik