Asterix auf Chinesisch

[Faselbla]

Wer kann mir helfen?
Ich habe zwei Ausgaben auf chinesisch (Mandarin: Asterix bei den Briten und Kantonesisch: Asterix als Legionär).
Ich brauche allerdings die Übersetzung der Namen aller Beteiligten.

Wer also kann Chinesisch?

[Unikum]

Hallo,
ich kann ein bisschen Mandarin. Ich weis nicht ob ich Dir helfen kann. - Bei einem Schreibwettbewerb habe ich mal eine Story geschrieben: Asterix und Obelix bei den Chinesen. Wie ich ueber Comedix darein komme, weis ich nicht mehr. - Ueber Google geht es.
Viele Grüße
Carsten

[Comedix]

Hallo Carsten,

die Story-Wettbewerbe sind nur noch über die Sitemap verlinkt. Diese findet man über die Hauptseite "Wo finde ich was bei Comedix?" (Link befindet sich im Bereich "Hilfe").

Gruß, Marco