Ausruf des Schreckens, wenn die Gallier mal wieder überraschend auftauchen. Entgegen der ersten Vermutung wird das panische Stottern nicht zuerst vom Ausguck der Piraten verwendet, wo man es zuerst vermutet hätte. In der deutschen Reihenfolge der Abenteuer benutzt zuerst Schraubzieris in "Asterix und Kleopatra" die Ausdrucksweise, nachdem die Gallier dem Vorkoster das Leben gerettet und damit den Speiseplan der Krokodile durcheinander gebracht haben.

In der französischen Originalreihenfolge benutzt ein Legionär des Lagers Kleinbonum den Ausruf schon in "Asterix als Gladiator", als die Gallier das Lager angreifen um nach ihrem verschwundenen Barden zu suchen. Der Piratenkapitän und natürlich Baba, der dunkelhäutige Ausguck des Piratenschiffes, gehören in verschiedenen Abenteuern selbstverständlich auch zu den Figuren, die den Ausruf verwenden. Und schließlich benutzt auch Technokratus in "Obelix GmbH & Co. KG" die Lautfolge bevor die Gallier das Lager überfallen.

• Neue Suchanfrage
• Alphabetisches Stichwortverzeichnis
• Lexikon