AsterIX - Asterix Information eXchange

Auch wenn ich's damit quasi verrate, das dauert ja schon zu lange und war offenbar zu viel Blätterei:
Die erwähnte, andere Verbindung zum vorherigen Band war schon mal Gegenstand einer früheren Quizfrage.

Interrail und Campingplätze. Kosten sollten überschaubar bleiben. Es gibt leider keine Schiffsverbindung außer im Rahmen von Kreuzfahrten von Rouen nach Paris, es sei denn, wir springen in die Seine und klettern auf einem Schiff an Bord ...

Wir arbeiten gerade an der Planung!

Die Träger sind nicht die einzige Referenz zum vorherigen Album, es gibt mindestens ein weiteres, kleines Detail, das eine Verbindung herstellt.

Ich vermute, viele Asterix-Fans haben schon mal eine Rundreise durch Frankreich gemacht und dabei Rouen, Paris, Cambrai, Reims, Metz, Lyon, Nizza, Marseille, Toulouse, Agen, Bordeaux, Le Conquet und als Bonus evtl. Rennes besucht und überall Spezialitäten gekauft.

Hat das hier schon mal jemand ...

Fabcaro: .... Ich springe ein, weil der eigentliche Hauptsongschreiber Jean-Yves Ferri eine Pause einlegen wollte, zumindest für diese beiden Alben. Ich warte also auf seine Rückkehr. Auf jeden Fall bin ich nach wie vor voll dabei und habe genauso viel Spaß.


Songschreiber? Ist das ein ...

Majestix' Schildträger sind erst seit "Das Geschenk Cäsars" stets die selben. Davor wechseln sie dauernd, teilweise sogar im selben Album. Finde ein Album vor "Geschenk", in dem die Träger (zumindest am Anfang) noch die selben sind wie im Album davor.

Das könnte Epidemais sein, der den Galliern in Gladiator hilft, aber in Odyssee in deren Konflikt mit den Römern hineingezogen wird.

Das mit dem "o" ist mir beim ersten Lesen gar nicht aufgefallen, obwohl ich sonst immer so ein Sprachpurist bin. Was mir aber auffiel, ist, dass auch Jöken "wegen" mit dem Dativ bildet. Das hat allerdings sogar schon Penndorf getan. Wobei das an mindestens einer Stelle in "Schweizer" in einer ...

Kommt auf die Liste potentieller Quizfragen.

Vielleicht wollte Jöken eine Kontinuität zu "Überfahrt" herstellen, wo die Wikinger/Dänen(?) mit vielen ø und Å "sprechen".

Ein weiteres, optisches Stilmittel ist mir erst beim zweiten oder dritten Durchblättern aufgefallen: Die drei Bilder im ersten Panel auf Seite 19 zeigen Asterix und Obelix während des Gehens, aber der Hintergrund der drei Bilder bildet ein zusammenhängendes Bild. Quasi so, als hätte man beim ...

Ich wusste nicht, wie man auf einer deutschen Tastatur "ã" eingibt wie in "Schãoprozes".
Es gibt einen eigenen Wikipedia-Artikel zu dem Zeichen: Ã Eine Tastenkombination konnte ich auf meinem Rechner nicht finden. Die Taste ~ ist ja kein Deadkey.
ô ist dagegen einfach: ^o

Wenn der Comictext in die ...

der helvetische Bänker Steuertrix (im Deutschen Steuertricks, in der französischen Ausgabe Lefricséchix (le fric, c’est chic = Knete/Kohle ist schick).

Das dürfte wohl (auch) eine Anspielung an den Disco-Song sein.

Was anderes: Auffällig ist, dass die Orgie, verglichen mit der des Statthalters in Condate, dem göttlichen Virus, sehr zivilisiert ist. Obwohl Fetterbonus sonst sehr dekadent dargestellt wird mit seinen Masseusen im Bad.